Ooya-san wa Shishunki!

The protagonist is living alone for the first time after finding employment. At his tiny, no-bath apartment he finds a landlord who looks like a little sister. She does the cooking and housework, so sometimes she seems like a grandmother, but she also enjoys a normal middle school life with her friends. <em class=de-emphasized>(from manga)</em>

Synopsis from Anime News Network