Tokyo Revengers has a fourth trailer. Its one free episode here is not in English
We checked all 233 delinquent-tagged entries on animesphere.app today. Fifteen state a free episode and seven state exactly one. The nine uploads behind Tokyo Revengers' single episode are Spanish, Portuguese, German, Italian or Japanese.
By Riley Kuroda · AnimeSphere staff · August 24, 2026
The War of the Three Titans Arc, the fourth season of Tokyo Revengers, has a fourth trailer out, and a key visual arrived alongside it. The ending theme is titled "TRICK STAR" and is performed by the band go!go!vanillas, and Mariya Ise is set to appear for the series at New York Comic Con. This was reported by Anime News Network.
What the delinquent shelf actually holds
AniList attaches descriptive tags to anime entries. Our index carries 233 under the tag "Delinquents", all checked against their live pages on animesphere.app today. Fifteen state a free episode count, and those fifteen come to 129 free episodes between them. Seven of the fifteen state exactly one free episode, which is a sampler rather than a way into a series. The other 218 entries state no free episode at all.
One episode, and no English option in the United States
Our index holds the 2021 television series with 24 episodes recorded. Its live page states 1 free episode, putting it among those seven. That episode is episode 1, and the index holds nine separate uploads of it a viewer in the United States can play. All nine were probed today, and not one is in English. The Spanish, Brazilian, German and Italian Crunchyroll channels each hold two: a dub in that channel's language, and a Japanese-audio version subtitled in it. The ninth upload is region locked.
Twelve further Tokyo Revengers episodes exist on YouTube from Muse Asia, with upload titles labelling them English subtitled. Our records restrict those rows to thirteen countries, and the United States is not among them. One was requested from the United States today and came back unplayable, though the same request still resolved its title and channel: a region lock, not a deleted video. So a reader here gets one episode of Tokyo Revengers, in Spanish, Portuguese, German, Italian or Japanese, and no English option.
Three from the same shelf with more than one episode
MILKY☆SUBWAY: THE GALACTIC LIMITED EXPRESS states 12 free episodes against 12 recorded, so that is the complete series. The uploads sit on the series' own official channel, which carries no YouTube verified badge, and no country restriction. Episodes 1 and 12 were probed today, and each reports an authored English subtitle track among tracks for ten other languages. They run 210 and 284 seconds against a recorded 4 minutes, so these are full episodes of a short-form series.
KochiKame states 12 free episodes against 344 recorded, so a reader plays twelve and then stops. All twelve come from "It's Anime powered by REMOW", which carries no verified badge. Episodes 1 and 12 were probed today, and each reports an authored English subtitle track alongside an automatic Japanese caption track: Japanese audio with real English subtitles, not a dub. Each runs 1,551 seconds against a recorded 26 minutes, and the country allow list is Canada and the United States.
Beelzebub states 13 free episodes against 60 recorded, from CONtv, which carries no verified badge and no country restriction. Two episodes were probed today, and neither exposes a caption track at all. The preview frames settled the subtitle question instead: one carries the English line "Good night!" burned into the picture, text in the image rather than a track a viewer can switch off.