The word 'anime' (アニメ) is a Japanese shortening of the English word 'animation' — a gairaigo, or foreign loanword.
The word 'anime' (アニメ) is a Japanese shortening of the English word 'animation' — a gairaigo, or foreign loanword.
**You Got This, Hana-Chan!!!** Hana Tabata has accepted her role as the unattractive side character in other people’s stories. Though her name is Japanese for “flower,” she sure doesn’t feel like one. That doesn’t mean she can’t enjoy some heart-pounding romance manga—and maybe occasionally, every so often, imagine herself as the heroine. But when the most popular guy in class stumbles upon a daydreaming Hana, she braces herself for the embarrassment and humiliation to come. Unexpectedly, he keeps her secret—and he also won’t stop striking up conversations with her! Ever the pessimist, Hana can’t help feeling suspicious…But could it be that his friendly demeanor is genuine? **[Official English Translation](https://yenpress.com/series/april-showers-bring-may-flowers)** **Note:** New 5 chapters, under the subtitle Bloom, were released in 2025 to promote the anime and collected as Vol 13.
Synopsis & details from MangaUpdates
AnimeSphere only links to legitimately licensed sources. Some titles may not yet be available outside Japan — the search links above will tell you for sure.
Some links above are affiliate links — AnimeSphere may earn a small commission on purchases, at no extra cost to you.