The word 'anime' (アニメ) is a Japanese shortening of the English word 'animation', a gairaigo, or foreign loanword.
The word 'anime' (アニメ) is a Japanese shortening of the English word 'animation', a gairaigo, or foreign loanword.


Volume 1:
Before we witness the series’ climactic showdown in the third volume of the End Tale—each part of which forms its own cohesive whole—narrator Araragi wrestles with a crucial bit of history that had turned him into the loner we met at the very beginning, who opined that friendships only lowered his intensity as a human.
What initiates his pilgrim’s progress of a reckoning is his first encounter, at school, with the mysterious freshman Ogi Oshino, self-described niece of the equally enigmatic aberration expert Mèmè, and the book’s opening chapter is a harrowing standalone novella of a who-dunit involving a locked room of sorts.
Our increasingly well-adjusted hero kept on beingdecent at one thing even when he was just hanging on, but this forte, an unlikely aptitude for math, of all things, becomes the focus of a cheating scandal and a web of recollections that forces him to come to terms with, what do you know, his capacity to connect to people.
Volume 2:
When an old flame who gave up on life and chose to go up in flames—because he wanted to leave you but couldn’t—comes crawling back after four hundred years, you might not appreciate it, especially if you’re in a new relationship. But nothing’s ever simple between people, and that’s even truer between monsters.
For the first time in months, our heroic loser Araragi is human, parted by previous events from the ex-legendary vampire bound to his shadow. Before he, the second-ever thrall of the former Kissshot, can resume his partnership with the donut-loving waif that she’s turned into, she must make a choice—about that first-ever.
Before the End Tale can end, some loose ends must be tied, and in this volume, the fixer Gaen calls in her favor, requesting an introduction to her niece; the errand of the amulet that Araragi ran with Kanbaru comes into crisp focus; and the time-traveling and -spanning Dandy and Demon Tales see their devastating resolution.
Volume 3:
No good deed goes unpunished, they say, and so does friendship and lowering your intensity as a human, they don’t say—alas, for all his literally painful hustle and inveterate need to save others, our brave fool of a hero ends up in hell, a conception of the inferno in its full Buddhist glory, and muses (lol) if there’s a return ticket.
These open a search for this title on each store. They’re affiliate links: AnimeSphere may earn a commission at no extra cost to you, and Bookshop.org supports local independent bookstores.
AnimeSphere only links to legitimately licensed sources. Some titles may not yet be available outside Japan — the search links above will tell you for sure.
Opens our Bookshop.org storefront (supports local independent bookstores) — search the title to pick a volume. As a Bookshop affiliate, AnimeSphere may earn a commission at no extra cost to you.